31xx-com@gmail.com

9Aurora是由克里斯•厄姆森等人创立的自动驾驶汽车公司，厄姆森本人担任首席执行官。公司已获得60多项专利，覆盖从盲点监测到交通信号路线规划等众多技术。10Rubrik是一家云数据管理公司，帮助顾客备份和保护数据，一直处于高速增长中。译者：Charlie

严跃进指出，上述数据表现了两个特征。第一是开发投资数据和预期一致，从两位数开始回落到个位数的水平。第二是受益于拿地和新开工等数据，开发投资数据总体上还是表现相对活跃的态势。“11月开发投资数据表现略好于预期，实际上近期财政部发布的土地出让金等数据也表明，虽然各地土地流拍和房企降价，但是土地出让金收入反而有较大的增幅。”据严跃进分析，到了11月很多房企的融资计划都被通过，这些都利好开发投资数据保持相对坚挺的态势。

记者从华北空管局获悉，首都机场直飞巴基斯坦每周执行11对往返班次。其中中国国际航空公司每日执行一对往返班次，巴基斯坦航空公司每周一、三、五、七执行一对往返班次。今日首都机场往返巴基斯坦所有直飞中转航班停飞，正等待巴基斯坦民航部门后续通知。近期首都机场前往巴基斯坦航班计划变动较大，华北空管局提示旅客可以通过多种渠道了解航班信息，合理安排出行计划。

千里之外的这种存款行为，表面看上去像极了为相关银行“刷业绩”。过程中也没有出现任何差错，赵大有并不在意。期间，9月将1亿元存款换银行时，赵大有曾带着某某公司的印鉴等，前往鄂尔多斯办理相关手续。但一个月后的2015年10月8日，某某公司在办理相关业务时，在人民银行征信系统中发现上述1亿元存款已经被办理质押。赵大有立即联系了鄂尔多斯农商行和王韦群，简单沟通后，后者称会很快解除质押。

我国的股票市场基本是在重复美国等发达资本主义国家走过的路。美国先锋公司旗下的指数基金年管理费仅有0.05%。可以预见的是，未来国内指数基金的费率还会进一步降低，更加凸显出收益优势。最后还有一个问题——如果我们直接去投资行业龙头个股，或者自己按照指数持仓构建组合，是不是可以既享受指数基金的收益，又少缴纳交易费和管理费呢？

“回到家，儿子见到外婆就开始哭，说脸破了要擦药。外婆问他脸怎么破了，他就说老师打他脸了。当晚，我们就打电话给托班负责人周老师，要求她解释一下。”李征说。第二天（28日）中午，李征夫妇到爱家暮童服务中心要求调取相关视频，看着视频中自己的孩子反复被粗暴对待，他们难受得留下了泪水。